เรื่องราวของ จินกึมซอง ขุนนางที่แสนขัดสนที่อาศัยเพียงลำพังกับแม่ และยังเผชิญหน้ากับการเลี้ยงหาชีพสุดท้าทาย วันหนึ่งระหว่างที่เขาขึ้นไปเก็บไม้ฟืนบนภูเขา เขาได้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งกำลังว่ายน้ำอยู่ แต่เขาเชื่อว่านางผู้นั้นกำลังคิดจะปลิดชีวิตตัวเอง เขาจึงผลีผลามเข้าไปช่วยเหลือเธอขึ้นมา นางคือ ชเวฮเยซอง ธิดาคนที่สามของชเวจินซา แต่มีเพียงสิ่งเดียวที่ไม่ได้เป็นอย่างเขาคิด เพราะเธอคนนั้นกลายเป็นเขา เขาที่ชื่อว่า ซัลบยอล ความรักและความสัมพันธ์ของทั้งคู่กำลังผลิบานดั่งดอกไม้ในวสันต์ฤดูอันแสนอบอุ่น