เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงยุคอาณานิคมของญี่ปุ่น มูกิลและอิลเอเป็นเพื่อนกันตั้งแต่เด็ก ทั้งคู่เป็นรักแรกของกันและกัน ปี 1945 มูกิลและอิลเอต้องไปจากฮัปชอน ย้ายไปฮิโรชิม่า ประเทศญี่ปุ่นด้วยความไม่เต็มใจ ทั้งสองคนต้องแยกจากกันเมื่อไปถึงที่นั่น มูกิลถูกบังคับให้ทำงาน และอิลเอต้องหาเลี้ยงชีพด้วยการทำงานในบาร์ พวกเขามาเจอกันอีกครั้ง แต่มีการทิ้งระเบิดนิวเคลียร์ที่ฮิโรชิม่า พวกเขาพยายามตามหากันท่ามกลางซากปรักหักพังของเมืองหลังการทิ้งระเบิด ปี 2019 ในเกาหลีใต้ มูกิลได้รับจดหมายอวยพรวันเกิดจากอิลเอรักแรกของเขา (ขอขอบคุณคำแปลไทยและเรียบเรียงโดย kserie)
