ตำนานเพลงรักสี่ฤดู The Legend of Jinyan ซับไทย ดัดแปลงมาจากนิยายจีนเรื่อง Fei Shang Bu Ke Yi ซึ่งได้พูดถึงความรักระหว่างหญิงสาวตระกูลสูงศักดิ์ผู้กล้าหาญกับจักรพรรดิหนุ่มที่รอบกายเต็มไปด้วยศัตรูที่คอยจ้องทำร้าย ความสัมพันธ์ที่ที่เริ่มต้นจากความขัดแย้งจนเกิดเป็นความรัก…..ซู่จิ่นเพื่อที่จะหลบหลีกการเข้าพิธีอภิเษกองค์ชายเซียวอวี้ เธอได้ปลอมตัวเป็นบุรุษ และหนีออกจากบ้าน แต่ระหว่างทางได้เจอกับบุรุษหนุ่มรูปงาม และเขาได้ช่วยเธอจากอันตราย จนทำให้ทั้งสองตกหน้าผาไปด้วยกัน หลังจากฟื้นขึ้นมาซู่จิ่นพบว่าบุรุษหนุ่มรูปงามผู้นี้ถูกคนไล่ล่าตามฆ่า ทั้งสองฝ่าฟันหนีเอาตัวรอดด้วยกัน เมื่อซู่จิ่นตื่นขึ้นมาอีกทีพบว่าบุรุษผู้นี้หายตัวไปแล้ว เธอตัดสินใจกลับบ้าน แล้วพบว่าพี่สาวต่างมารดาของเธอเข้าพิธีอภิเษกกับองค์ชายแทนเธอไปแล้ว ซู่จิ่นรู้สึกผิด จึงได้เริ่มภารกิจช่วยพี่สาวของเธอ โดยการปลอมตัวเป็นนางกำนัลแอบเข้าวัง แต่แล้วเธอก็ได้พบกับบุรุษหนุ่มรูปงามผู้นั้นอีกครั้งในเขตพระราชวัง เธอเข้าใจว่าเขาเป็นองครักษ์ข้างกายขององค์ชายเซียวอวี้ แต่หารู้ไม่ว่าบุรุษหนุ่มรูปงามผู้นั้นที่จริงแล้วก็คือองค์ชายเซียวอวี้นั่นเอง เรื่องวุ่น ๆ ในวังหลวงของเธอจะเป็นอย่างไรต่อไป โปรดติดตามได้ที่นี่ค่ะ