ซีรี่ย์เกาหลีแนวพีเรียดย้อนยุคอิงประวัติศาสตร์ในสมัยโชซอน ออกอากาศในปี 2011 เรื่องราวความรักที่แสนเศร้าของชายหญิงคู่หนึ่งที่ไม่สามารถรักกันได้เพราะเหตุแห่งความขัดแย้งระหว่างครอบครัวที่เกี่ยวโยงไปถึงเรื่องราวความวุ่นวายในราชสำนัก นี่คือโรมิโอกับจูเลียตเวอร์ชั่นโชซอน เป็นอีกหนึ่งซีรี่ย์ที่ได้รับความนิยมอย่างสูงและถูกกล่าวถึงอย่างมากในช่วงที่ออกอากาศเมื่อ 10 ปีที่แล้ว กวาดความสำเร็จทั้งเรตติ้งและรางวัลมากมายจากเวทีต่าง ๆ ในช่วงปี 2011 - 2012
องค์ชายซูยังน้องชายกษัตริย์องค์ปัจจุบันผู้มีใจมักใหญ่ใฝ่สูง ต้องการวางแผนร้ายสร้างความปั่นป่วนในราชสำนักเพื่อจุดประสงค์คือการขึ้นเป็นกษัตริย์แทนพี่ชายของตนโดยองค์ชายซูยังมีธิดาคนโตนามว่า อี เซรยอง [Moon Chae Won] นางเป็นบุตรที่องค์ชายซูยังรักมากที่สุดแต่แผนการร้ายขององค์ชายซูยังต้องถูกขัดขวางโดย คิม จองโซ มหาเสนาบดีผู้กุมอำนาจกำลังทหารและได้รับความไว้วางใจอย่างสูงจากกษัตริย์องค์ปัจจุบันในฐานะข้าราชบริพารผู้ซื่อสัตย์โดยมหาเสนาบดีคิม จองโซ มีลูกชายคนเล็กที่เขารักมากนามว่า คิม ซึงยู [Park Shi Hoo] 2 ขั้วอำนาจทั้งองค์ชายซูยังและมหาเสนาบดีคิม จองโซต่างต่อสู้ห่ำหั่นกันในราชสำนักจนเป็นที่โจษจันไปทั่ว และเรื่องราวที่ไม่มีใครคาดคิดก็เกิดขึ้นเมื่อองค์ชายซูยังวางแผนที่ต้องการให้ อี เซรยองลูกสาวสุดที่รักของตนเองทำการหมั้นหมายกับคิม ซึงยูลูกชายหัวแก้วหัวแหวนของมหาเสนาบดีโดยจุดประสงค์ขององค์ชายซูยังคือต้องการเอากำลังของฝ่ายศัตรูมาเป็นของตนเอง ในระหว่างนั้นซึงยูซึ่งเป็นบัณฑิตหนุ่มที่มีความรู้ความสามารถได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นอาจารย์สอนหนังสือให้กับ องค์หญิงคยองฮเย [Hong Soo Hyun] พระธิดาขององค์กษัตริย์ซึ่งมีความสนิทสนมส่วนตัวกับเซรยองเป็นอย่างดี ทำให้เซรยองซึ่งทราบเรื่องความต้องการขององค์ชายซูยังที่ทาบทามซึงยูให้หมั้นหมายกับนาง เซรยองจึงขอองค์หญิงคยองฮเยให้เธอปลอมตัวเป็นองค์หญิงเข้าไปเรียนหนังสือแทนกับคิม ซึงยูเพื่อต้องการทำความรู้จักกับเขาให้มากขึ้นที่ฐานะที่เขาอาจจะเป็นสามีของเธอในอนาคต ในขณะที่คิม ซึงยูไม่รู้ว่าแท้จริงกำลังถูกองค์หญิงตัวปลอมอย่างเซรยองหลอก แต่เพราะความใกล้ชิดในฐานะอาจารย์สอนหนังสือทำให้เขาเกิดความรู้สึกชอบในตัวองค์หญิงตัวปลอมอย่างเซรยองโดยไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของเธอ ส่วนเซรยองก็รู้สึกชอบพอในตัวของคิม ซึงยูเช่นกัน
ในขณะที่องค์กษัตริย์ที่กำลังประชวรหนักเมื่อล่วงรู้แผนการขององค์ชายซูยังที่วางแผนจะรวมครอบครัวกับมหาเสนาบดีโดยการแต่งงานของลูกสาว พระองค์จึงเรียกมหาเสนาบดีคิม จองโซเข้าพบเพื่อหารือแผนการรับมือโดยการที่จะทำการแต่งตั้งคิม ซึงยูให้เป็นราชบุตรเขยของพระองค์แทน เพื่อที่ในอนาคตหากเกิดอะไรขึ้นกับพระองค์จะยังมีครอบครัวของมหาเสนาบดีในฐานะราชบุตรเขยดูแลองค์รัชทายาทและองค์หญิงต่อไป ซึ่งเมื่อองค์ชายซูยังทราบเรื่องนี้จึงหาทางขัดขวางการขึ้นเป็นราชบุตรเขยของคิม ซึงยูทุกทาง ต่อมาไม่นานองค์กษัตริย์ที่ประชวรเรื้อรังมานานก็สิ้นพระชนม์ลงทำให้องค์รัชทายาทขึ้นครองบัลลังก์แทนและมีราชโองการสุดท้ายจากอดีตพระราชาแต่งตั้งให้มหาเสนาบดีคิม จองโซขึ้นเป็นผู้สำเร็จราชการแทนเนื่องจากองค์รัชทายาทยังทรงพระเยาว์ซึ่งเรื่องนี้สร้างความไม่พอใจอย่างมากให้แก่องค์ชายซูยัง องค์ชายซูยังจึงหาทางกำจัดมหาเสนาบดีคิม จองโซด้วยการสร้างเรื่องใส่ร้ายป้ายสีแก่คิม จองโซและครอบครัวในข้อหาเป็นกบฏ ซึ่งต่อมาแผนกการร้ายขององค์ชายซูยังก็สำเร็จเมื่อสามารถสังหารมหาเสนาบดีคิม จองโซลงได้และสถาปนาตัวเองขึ้นเป็นผู้สำเร็จราชการแทน มีเพียงคิม ซึงยูซึ่งหนีรอดชีวิตออกมาได้แต่กลับต้องรู้ความจริงอันน่าตกใจว่าหญิงสาวที่เขารักแท้จริงแล้วคือลูกสาวที่ศัตรูที่ฆ่าพ่อของเขาเอง นั้นคือจุดเริ่มต้นของโศกนาฏกรรมความรักต้องห้ามของ 2 ครอบครัวที่ไม่สามารถรักกันได้ !!!
